- mot de passe que pour la connexion au site. En effet, contrairement au mot de passe
- d'accès au site, sera stocké en clair dans notre base de donnée en raison des contraintes
- technique imposées par les serveurs SMTP et NNTP.
+ mot de passe que pour la connexion au site. En effet ce mot de passe sert à accéder à des
+ services <em>moins</em> sécurisés qui nécessitent l'enregistrement de celui-ci en clair
+ dans notre base de données.