<th> </th>
</tr>
{iterate from=$relance item=it}
<tr class="{cycle values="pair,impair"}">
<td class="center">{$it.date}</td>
<th> </th>
</tr>
{iterate from=$relance item=it}
<tr class="{cycle values="pair,impair"}">
<td class="center">{$it.date}</td>