-De plus, le site web offre des services d'annuaire avec recherche multi-critères, de forums, de mailing-lists. Ce portail est géré par une vingtaine de jeunes camarades, avec le soutien et les conseils de nombreux X de toutes promotions, incluant notamment des camarades de la Kès et de l'AX. Les serveurs sont hébergés au sein même de l'École polytechnique, sur une connexion rapide, et les services évoluent en fonction des besoins exprimés par la communauté sur Internet.
+De plus, le site web offre des services d'annuaire avec recherche multi-critères, de forums, de listes de diffusion. Ce portail est géré par une vingtaine de jeunes camarades, avec le soutien et les conseils de nombreux X de toutes promotions, incluant notamment des camarades de la Kès et de l'AX. Les serveurs sont hébergés au sein même de l'École polytechnique, sur une connexion rapide, et les services évoluent en fonction des besoins exprimés par la communauté sur Internet.