-<p>
-Pour t'inscrire à une liste il suffit de cliquer sur l'icone
-<img src="{"images/ajouter.gif"|url}" alt="[ inscription ]" /> située en fin de ligne.
-</p>
-
-<p>
-Certaines listes sont à inscription modérée, l'inscription n'y est pas
-immédiate. Il faut en effet l'action d'un modérateur de la liste pour valider
-(ou éventuellement refuser) ta candidature. Ces listes apparaissent avec l'icone
-<img src="{"images/flag.png"|url}" alt="[ en cours ]" />.
-</p>
+<ul>
+ <li>Pour demander ton inscription à une liste de diffusion, il suffit
+ de cliquer sur l'icône {icon name=add} située en fin de ligne</li>
+ <li>Si la liste est à inscription modérée, l'icône {icon name=flag_orange title="en cours"}
+ apparaîtra tant que ton inscription n'aura pas été validée par un modérateur</li>
+ <li>Pour te désinscrire d'une liste dont tu es membre, il suffit de cliquer sur la croix
+ {icon name=cross title="désinscription"} située en fin de ligne</li>
+</ul>