+#: template.php:16 template.php:28
+msgid "Nouveau message"
+msgstr "Nouveau message"
+
+#: template.php:18
+msgid "Annuler"
+msgstr "Annuler"
+
+#: template.php:19
+msgid "Enregistrer"
+msgstr "Enregistrer"
+
+#: template.php:20
+msgid "Versions"
+msgstr "Versions"
+
+#: template.php:21
+msgid "Afficher les images externes"
+msgstr "Afficher les images externes"
+
+#: template.php:22
+msgid "Composer un nouveau message"
+msgstr "Composer un nouveau message"
+
+#: template.php:23
+msgid "Fichier joint"
+msgstr "Fichier joint"
+
+#: template.php:24
+msgid "Envoyer le message"
+msgstr "Envoyer le message"
+
+#: template.php:29
+msgid "Auteur"
+msgstr "Auteur"
+
+#: template.php:30
+msgid "Aperçu de "
+msgstr "Aperçu de "
+
+#: template.php:31
+msgid "Aucun message dans ce forum"
+msgstr "Aucun message dans ce forum"