$this->values['jobs'] = array();
while (list($id, $name, $function, $secteur, $ss_secteur, $sss_secteur, $description,
$w_adr1, $w_adr2, $w_adr3, $w_postcode, $w_city, $w_cityid,
$this->values['jobs'] = array();
while (list($id, $name, $function, $secteur, $ss_secteur, $sss_secteur, $description,
$w_adr1, $w_adr2, $w_adr3, $w_postcode, $w_city, $w_cityid,