$hdr_values[$hdrs['dest']] = preg_replace('/,+/', ',', implode(',', $values));
if (!is_null($artid)) {
$old =& $this->loadMessage($group, $artid);
$hdr_values[$hdrs['dest']] = preg_replace('/,+/', ',', implode(',', $values));
if (!is_null($artid)) {
$old =& $this->loadMessage($group, $artid);